Resultados 1 al 4 de 4

Tema: Escalas de biseles

  1. #1
    Moderador Avatar de pepeliza
    Fecha de Ingreso
    16 nov, 09
    Ubicación
    Capital del Reyno
    Mensajes
    15.878

    Predeterminado Escalas de biseles

    Perspectiva técnica sobre los biseles y sus diferentes escalas.
    Descubre cómo esta herramienta, aparentemente simple, proporciona gran cantidad de información útil.





    Un bisel es una herramienta simple pero extremadamente efectiva que permite realizar todo tipo de tareas: desde cronometrar una inmersión hasta calcular la velocidad media, desde medir el suministro de combustible o la distancia a l emisor de un ruido, hasta consultar la hora en Japón...
    Un bisel hace un trabajo y aumenta la funcionalidad de tu reloj. El truco consiste en descifrar lo que representan todas las marcas en el bisel o en la esfera (en ese caso hablamos de escalas) y cómo utilizarlas.


    Esfera del Patek Philippe 5975, combinando 3 utilidades: Telémetro, pulsómetro y taquímetro.

    Biseles de buceo (Count-up).

    La misión de un bisel de buceo es ver el tiempo transcurrido bajo el agua. Una de las normas ISO 6425 para un reloj de buceo es que debe equiparse con un bisel unidireccional con una escala de 60 minutos y marcas al menos cada 5 minutos, así como tener un marcador de inicio (generalmente luminiscente y de forma triangular o de diamante) para señalar el inicio de lectura. Al ser los pulsadores del cronógrafo un punto débil para la entrada de agua, los relojes subacuáticos modernos, coincidiendo con el auge del buceo, optaron por la incorporación del bisel giratorio.



    Ejemplo de un bisel de buceo clásico (escala count-up).

    La mayoría de los biseles de buceo van más allá de la norma ISO 6425, con marcas a intervalos de 5 minutos, y cuentan con marcas cada minuto hasta el 15 (a veces hasta el 20) e incluso se señalizan con otro color; el resto de la escala hasta 60 minutos se marca con incrementos de 5 minutos. Este diseño estándar se convirtió en el más popular de los relojes de buceo gracias a pioneros como Fifty Fathoms de Blancpain a principios de los 50 y el Rolex Submariner. La utilidad de medir la cantidad de aire que queda en un tanque de buceo está hoy algo obsoleta, puesto que hay medidores de presión y computadoras de buceo, pero siempre es bueno llevar el respaldo adicional de un reloj mecánico.



    Bisel del Sea-Dweller, un bisel icónico.

    Los dos elementos clave para realizar inmersiones de tiempo son la manecilla de minutos (a menudo en diferente color) y el bisel. Para operar, girar el bisel hasta que el "cero" (triángulo) coincida con la manecilla de los minutos, que indicará el tiempo transcurrido en el bisel de una manera más simple y más gráfica. La mayoría de los biseles giratorios son unidireccionales. En el caso de los relojes de buceo, en sentido contrario a las agujas del reloj para evitar que golpes accidentales puedan hacer creer que el tiempo restante es mayor del programado originalmente.




    Tipo de escala de un reloj "compresor": Ubicado alrededor de la esfera, dentro del cristal y accionado por una segunda corona, suele ser bidireccional y, por lo tanto, no cumple con la norma ISO 6425.


    Otra variación en los divers es el "Compressor" con bisel giratorio interno, generalmente accionado por una corona adicional a las 4, como el Longines Legend Diver.
    Para evitar accidentes, el "monster abisal" Omega Ploprof tiene un dispositivo de bloqueo en el bisel que debe accionarse antes de poder manipularlo. El inconveniente es que, en condiciones reales, el buceador manipula el bisel con el reloj puesto en la muñeca y con una sola mano... El Ploprof puede ser el epítome de la seguridad, pero requiere dos manos para configurar su bisel.


    Biseles COUNT-DOWN.

    Una variante del bisel de buceo, que de hecho es sólo una escala de conteo, es el bisel de cuenta atrás o "Countdown". En estos biseles, la escala (que puede ser de 60 minutos o 12 horas) se imprime en sentido contrario a las agujas del reloj y permite medir el tiempo restante para un evento. Los biseles de cuenta regresiva suelen ser bidireccionales, lo que los hace inadecuados para el buceo.



    Bisel CountDown: Es básicamente una escala de buceo invertida. Los números se colocan en sentido inverso.

    Estos biseles se suelen colocar en relojes de piloto o militares y se utilizan también en las regatas. El principio es el mismo que con un bisel de buceo, pero cuenta el tiempo que falta para que finalice un evento.

    Una de las marcas que usa estos biseles es Sinn.


    Escala taquimétrica.

    El taquímetro es otra función muy útil que puede verse grabada en el bisel o en la esfera de muchos cronógrafos. El uso principal del taquímetro es medir la velocidad de un objeto. A diferencia del bisel de buceo, el del taquímetro es fijo y su nombre nada tiene que ver con el tacómetro de un coche, que mide las RPM. El Speedmaster de Omega es el más conocido cronógrafo con funciones de taquímetro.



    El bisel taquimétrico del Omega Speedmaster fue el primero (año 1957) en colocarse en el bisel, fuera de la esfera.

    Un taquímetro es una herramienta utilizada junto con el cronógrafo que permite convertir el tiempo transcurrido en segundos a velocidad (en unidades por hora) para eventos que duran hasta un minuto. (Para los que tienen inclinación matemática, un taquímetro = 3600 dividido por el tiempo transcurrido en segundos).
    La grandeza de un taquímetro es su validez para cualquier unidad de distancia (de ahí el texto "UNITS PER HOUR" grabada en algunos biseles, como el Rolex Daytona). Sirve lo mismo para kilómetros que para millas, leguas o yardas... siempre nos dará la velocidad en "unidades"/hora.



    El bisel de un Rolex Daytona:Es neutral (unidades por hora), lo que significa que puede medir velocidades en nudos, Km/h o Millas/h.

    Suponiendo que la distancia que un vehículo cubrirá entre A y B es de 1 km, para medir la velocidad promedio, se presiona el cronógrafo cuando alcance A y se detiene cuando llegue a B. La lectura del segundero en la escala taquimétrica dará la velocidad en Km/h (si la distancia es una milla, la velocidad será en millas/h.).
    Si queremos determinar la velocidad de una atleta en una carrera de 200 metros, que completa en 28 seg, la lectura del taquímetro (130 km/h) se dividirá por cinco (1/5 de un kilómetro), con un resultado de 26 km/h.
    También se puede usar un taquímetro para medir cualquier evento inferior a un minuto. Si queremos saber cuántas galletas nos comemos en una hora, cronometramos lo que nos cuesta comer una (20 segundos), lo que corresponde a 180 en la escala taquimétrica. Eso significa que podemos comer 180 galletas en una hora (o puede hacer la cuenta y dividir 3.600 por 20 = 180).



    Bisel del A. Lange & Söhne Datograph Lumen: el principio es el mismo, pero la escala está en la parte exterior de la esfera.

    También se puede usar el taquímetro para medir la distancia recorrida, si se conoce la velocidad y es constante. Si conducimos con el control de velocidad limitado a 140 km/h, ponemos en marcha el cronógrafo y cuando llegue a 140 en la escala taquimétrica, sabremos que hemos recorrido 1 km.


    GMT/24h o indicador de hora dual.

    Un compañero de viaje invaluable, que es fácil de usar y que da la hora en dos (a veces incluso tres) zonas horarias diferentes simultáneamente, es una escala GMT en el bisel. El modelo GMT más famoso es el pionero Rolex GMT-Master de 1954. Fue diseñado en colaboración con Pan Am para sus tripulaciones de vuelos de larga distancia. El GMT-Master, con sus dos colores del bisel Pepsi (rojo y azul) , alcanzó la calidad de icónico. Equipado con una cuarta aguja y una escala de 24 horas en el bisel, el GMT Master estableció la estética de muchos futuros relojes GMT.



    Los 2 colores del Rolex GMT Master II "Pepsi" sirven para diferenciar las horas diurnas de las horas nocturnas.

    La hora principal del reloj se usa normalmente para indicar la hora local, mientras que la hora de "casa" se configura en el bisel de 24 horas y se lee con la manecilla de hora adicional o un indicador. Generalmente la aguja GMT tiene forma o color diferente para distinguirla de las otras agujas.

    Para usar la función GMT, simplemente hay que girar el bisel a la posición neutral situando el triángulo a las 12 de la esfera. Se coloca la manecilla GMT mediante la corona en la zona horaria elegida (generalmente la hora de "casa"), alineando la manecilla con la hora en el bisel. Luego se establece la hora local con la aguja principal. También se puede usar el bisel giratorio para establecer una tercera zona horaria, pero se perdería la función de 24 horas y podría confundirse si es la hora pm o am.



    El bisel "Pepsi" también es utilizado por Tudor, la segunda marca de Rolex.

    2018: Un año excepcional para los amantes del Rolex GMT-Master II. La marca suiza presentó su icono en versión de acero y también el Tudor Black Bay GMT con un bisel Pepsi.


    Regla de cálculo.

    Intimidante para los no iniciados, el bisel con regla de
    cálculo es una herramienta compleja pero muy útil. En estos modelos es pionero Breitling con su Navitimer de 1952, una adaptación del famoso Chronomat, diseñado específicamente para la navegación aérea. Se trata de una computadora de vuelo en la muñeca, equipada con dos escalas logarítmicas. Cualquiera con ciertos conocimientos matemáticos puede ejecutar un gran número de cálculos complejos.



    La "regla" de álculo de un Breitling Navitimer: ciertamente el reloj más emblemático (y también uno de los pocos) que usa escalas tan complejas.

    El bisel original de regla de cálculo presentaba las tres unidades más importantes para pilotos: STAT para el kilometraje estándar, KM para los kilómetros y NAUT para las millas náuticas, lo que permite a los pilotos calcular el consumo de combustible, la velocidad del aire, el tiempo, la distancia, convertir millas a kilómetros y realizar una gran cantidad de funciones útiles.

    Las reglas de cálculo son, en su mayor parte, objetos obsoletos en nuestras vidas de hoy, por lo que llegar a conocer cómo usar una requerirá paciencia y voluntad de aprender. Sin embargo, se puede utilizar para cálculos simples, como multiplicaciones y divisiones, y ser el inicio del aprendizaje de estas potentes calculadoras analógicas.



    El bisel externo de un vintage: el Heuer Calculator.

    Para multiplicar 16 x 8, girar la escala exterior del bisel giratorio para alinear el número 16 con el número 10 del bisel interior (en rojo en el Navitimer y utilizado como punto de referencia en la alineación de la regla); luego buscar el marcador 8 en el bisel interior y ver el número coincidente en el bisel exterior, que debe ser 128. La división funciona al revés. Para operaciones más complejas se necesita paciencia, consultando los gruesos manuales que acompañan a estos modelos. Si se trata de ediciones antiguas sin manual, se puede consultar el manual del cronógrafo Sinn 903.


    Pulsómetro (relojes médicos)

    Diseñadas para cualquier persona que quiera determinar el ritmo cardíaco y muy popular entre los médicos en la era pre-digital, las escalas de pulsómetro pueden colocarse a lo largo de la circunferencia de la esfera o incluso grabarse en el bisel. Basándose en el segundero central del cronógrafo, el pulsómetro medirá la frecuencia cardíaca con una base de 15 o 30 pulsaciones.


    Un ejemplo de una escala de pulsómetro: El Speedmaster CK2998, con una escala para 30 pulsaciones (no es la más habitual).


    Todo lo que hay que hacer es iniciar el cronógrafo, contar los latidos correspondientes a las pulsaciones calibradas y consultar la posición del segundero en la escala exterior para determinar la frecuencia cardíaca (frecuencia del pulso) en pulsaciones por minuto.



    Incluso en cronógrafos de mujer existen escalas funcionales, como en este Patek.

    Los pulsómetros pueden encontrarse en muchas marcas, desde el Omega Speedmaster CK2998 hasta el Cronógrafo de A. Lange & Söhne y el Cronógrafo de mujer de Patek Philippe ref. 7150.



    Longines agrega una segunda escala de "médico" a algunos de sus relojes, como el Asthmometer. La escala azul mide las respiraciones en lugar de las pulsaciones.

    Telémetro.

    La escala del telémetro sirve para medir distancias a objetos remotos. Se convirtió en una herramienta vital para calcular la distancia del fuego en batalla y, como el taquímetro y el pulsómetro, funciona en combinación con un cronógrafo. Como la luz viaja más rápido que el sonido, el principio consiste en activar el crono en el momento de ver un destello de luz en el horizonte y detenerlo cuando se oye la explosión (si hay suerte).



    F.P. Journe Monopusher Split-Seconds Chronograph for Only Watch 2017 con 3 escalas diferentes, incluido un telémetro (en amarillo).

    Hoy en día, la única función real de un telémetro es calcular la distancia de una tormenta en función del tiempo transcurrido entre el relámpago y el trueno. No tan frecuentes como los taquimetros, los telémetros han aparecido en el TAG Heuer Calibre 18, más recientemente en el Cronógrafo Automático William L., financiado por Kickstarter, y en el Jazzy Chronographe Monopoussoir Rattrapante de F.P. Journe, subastado en Only Watch 2017.

    Bisel Decimal.

    Mucho menos común que el taquímetro, el bisel decimal divide el minuto en 100 partes, lo que permite la lectura decimal del tiempo. Utilizado principalmente para operaciones de sincronización industriales y científicas, para hacer cálculos de tiempo o costo, la escala decimal se usa junto con el cronógrafo, lo que permite medir y traducir a valores decimales las fracciones de minuto. El ejemplo clásico proporcionado por Omega en su manual Speedmaster vintage describe cómo calcular el tiempo necesario para cortar un tornillo: Se inicia el segundero central del cronógrafo cuando el trabajador de la línea de producción recoge el tornillo y se para cuando recoge un segundo tornillo. El supervisor puede obtener una lectura decimal, que simplifica los cálculos.



    Bisel de un Speedmaster de los 60. El Speedmaster venía con un insert taquímétrico como opción estándar, pero también era posible pedirlo con telémetro, pulsómetro o bisel decimal.

    TAG Heuer (Ref. 2447D) y Omega produjeron varios modelos con escalas decimales en la década de los 60. Concretamente el Speedmaster se podía personalizar con cualquiera de estas opciones: taquímetro, pulsómetro, telémetro o escala decimal.

    ************************************************** **********

    Fuente: https://monochrome-watches.com/under...eid=9e21d8a67f

  2. #2
    Relojista Avatar de nikkho
    Fecha de Ingreso
    09 mar, 15
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    348

    Predeterminado

    Excelente artículo. Gracias por compartirlo.

  3. #3
    Iniciado
    Fecha de Ingreso
    03 sep, 19
    Mensajes
    2

    Predeterminado

    Me encanta la información. Se aprende mucho en el foro. Mi primer Seiko fue un cronógrafo con un bisel super complicado que poco a poco he ido descifrando con el manual. Es un reloj de aviador y tiene la opción de cálculo de galones y distancia,. incluido también un telémetro que mencionas. Un recuerdo que ahora ya no tiene mucha aplicación técnica pero que en un bisel hace mucho al diseño final del reloj.

    Una futura compra de reloj va a ser el de médicos, con pulsómetro. Me parecen una chulada.


    Aunque no tengo relación directa con dicho mundo ni creo que esté en condiciones de salvar a alguien llegado el caso (bueno, nunca se sabe), por estética me llaman mucho la atención, aunque también es una pasada el bisel del Navitimer y sus reglas de cálculo.

    En definitiva, un bisel puede hacer de un reloj una maravilla o destrozar todo el diseño.

    ¡Enhorabuena por la información recogida. Saludos.

  4. #4
    Iniciado
    Fecha de Ingreso
    15 nov, 14
    Mensajes
    7

    Predeterminado

    Buenos días.

    Interesante.

    Saludos..
    Gracias.....

Temas similares

  1. Vuestros biseles favoritos.
    Por dic1 en el foro Foro general
    Respuestas: 30
    Último mensaje: 09/04/13, 02:32
  2. ¿Os gustan los biseles de los nuevos Breitling?
    Por dic1 en el foro Foro general
    Respuestas: 16
    Último mensaje: 25/03/13, 22:22
  3. Rolex: los biseles Ref. 14060 16710 16610 y 16800 (pdf)
    Por Jordiher en el foro Rolex - técnica
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 01/09/11, 22:25
  4. Comparativa Biseles Blancpain FF - Omega PloProf
    Por Lucense en el foro Foro general
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 06/12/09, 10:01

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •