Buenos días.
Sé que los que estáis por aquí sabéis a ciencia cierta que la mayor parte de los relojes de la marca Prometheus son "Swiss made" y que el Prometheus S80, así lo va a ser también. Parece que algunos confunden el término, y por éso quería dejar clara esta cuestión.
Para ello me remito a este hilo que publiqué hace unos dos años, en los que se explican las condiciones para que un reloj pueda llevar la inscripción (o sello de garantía) "SWISS MADE" o "SWISS".
(Swiss Made)/(Swiss) Un reloj es suizo si:
(Lo reproduzco a continuación):
Reloj suizo
Sólo cuando es de Suiza, un reloj puede llevar la indicación "Swiss made" o "Swiss", o cualquier otra expresión que contenga la palabra "Suiza" o su traducción, en el exterior. De acuerdo con el punto 1 OSM, un reloj se considera suizos si:
* Su movimiento es suizo;
* Está ensamblado en Suiza;
* El fabricante lleva a cabo la inspección final en Suiza (o, como el caso de Prometheus, también el montaje del reloj).
Movimiento suizo
Como hemos visto, para ser suizo, un reloj debe utilizar un movimiento suizo. De acuerdo con la Sección 2 de OSM, un movimiento se considera suizo si:
* Se ha montado en Suiza;
* Ha sido inspeccionado por el fabricante en Suiza, y
* Los componentes son de fabricación suiza al menos en el 50 por ciento del valor total, sin tener en cuenta el coste de montaje.
Si el movimiento cumple con estas condiciones, pero el reloj no se monta en Suiza, la indicación "Swiss" puede ser colocada en alguno de los componentes del movimiento. En el exterior del reloj sólo puede aparecer la indicación "Mouvement suisse" o "Swiss made". Sección 3 § 3 OSM exige que la palabra "movimiento" aparezca en su totalidad y que esté escrita en el mismo tipo de letra, mismo tamaño y color que la palabra "Swiss".
Aquí tenéis más información de la garantía "Swiss Made":
Federation de l'Industrie Horlogère suisse FH
En conclusión:
¿Puede llevar la etiqueta de D.O. Rioja un vino del Penedés?
P.S. Si sólo el movimiento es suizo, pero la fabricación y acabados se hacen en otro país, nunca podrá llevar la inscripción "Swiss Made" en el reloj.