Jordiher
08/11/12, 13:23
PW1 & WW1 ARGENTIUM®
2011 resuena como una fecha clave en la historia de Bell & R oss. La casa de relojería actualiza los primeros guardatiempos que se llevaron durante la Primera Guerra Mundial: el reloj de bolsillo PW1 (Pocket Watch 1), y su evolución en reloj de pulsera, el Vintage WW1 (Wrist Watch 1).
Bell & Ross, que es el artesano relojero militar por excelencia, se ha dedicado con pasión a evocar el espíritu de los antiguos relojes que marcaron la historia y hace un vibrante homenaje al pasado a través de sus creaciones. De este modo, el PW1 y el WW1 ARGENTIUM ® plasman perfectamente el paralelismo único entre la saga de la aeronáutica y la historia de la relojería.
EL RENACIMIENTO DE UN MATERIAL DE ANTAÑO
http://www.maquinasdeltiempo.com/wp-content/uploads/2012/10/Argentium%C2%AE-ingot-3.jpg
Con el PW1 y el WW1 ARGENTIUM®, Bell & Ross preserva la magia de los guardatiempos de antaño sublimándolos mediante las técnicas de relojería más innovadoras. Gracias al uso del Argentium®, una nueva aleación que retarda la oxidación, el relojero precursor vuelve a poner en juego un
metal olvidado. El PW1 y el WW1 ARGENTIUM®, con un color inimitable, con un brillo magnífico y una profundidad única, se atavían con toda la nobleza de la plata.
El PW1 Répétition Minutes: UNA COMPLICACIÓN EXCEPCIONAL
http://lostinasupermarket.com/wp-content/uploads/2012/09/bell-ross-pw1-ww1-argentium-1-500x500.jpg
Con el Tourbillon y el calendario perpetuo, la Répétition Minutes es una de las tres complicaciones más nobles de la relojería, una obra maestra de excelencia y experiencia que exige un perfecto dominio del arte relojero. Con la creación del PW1 Répétition Minutes, Bell & Ross reinterpreta el reloj de bolsillo y le insufla poesía.
Símbolo de la experiencia de Bell & Ross, el PW1 Répétition Minutes desgrana el tiempo como los relojes de antaño. La hora deja de mirarse para escucharse. La pureza de su melodía que resuena a través de la preciosidad de su caja de plata es un placer para los sentidos. Este guardatiempos de mecánica compleja indica, mediante activación y con música, las horas y los minutos. Un timbre grave suena para cada hora,
seguido de una sucesión de dobles timbres graves y agudos por cada cinco minutos transcurridos. Esta complicación se activa accionando el empujador situado a la izquierda de la caja. En una sutil coreografía, los martillos del módulo adicional, perfectamente orquestados, golpean los timbres propios del calibre. La vibración de estos «órganos relojeros» compuestos por pequeños alambres de acero que resuenan, produce una dulce melodía.
El PW1 Répétition Minutes se ha diseñado conforme a la tradición de los relojes de época: un mecanismo de cuerda manual, una caja y una cadena de plata, un cristal y una esfera abombada. El fondo guilloché «grain d’orge» se abre para desvelar el ingenioso mecanismo.
Con este excepcional modelo, Bell & R oss ofrece a los amantes y coleccionistas un auténtico viaje en el tiempo.
http://www.maquinasdeltiempo.com/wp-content/uploads/2012/10/Bell-Ross-Vintage-PW1-R%C3%A9p%C3%A9tition-Minutes-5.jpg
http://images.freshnessmag.com/wp-content/uploads//2012/09/bell-ross-pw1-ww1-argentium-01.jpg
http://lostinasupermarket.com/wp-content/uploads/2012/09/bell-ross-pw1-argentium-011-500x596.jpg
Vintage WW1 ARGENTIUM® : DEL RELOJ DE BOLSILLO AL RELOJ DE PULSERA
Fruto de una aleación única de plata, los WW1 ARGENTIUM® reproducen idealmente el aspecto valioso de los primeros relojes de pulsera.
Un ejercicio de estilo dominado por Bell & R oss, que reproduce a través de dos modelos, la perfecta distinción de su arte. Estas dos versiones
retoman los códigos propios de la colección WW1:
• El acabado de las agujas e índices en apliques metálicos aporta una distinción intemporal al modelo.
• El cristal abombado evoca el cristal de época. A diferencia del original, está fabricado en zafiro, un material de alta resistencia, utilizando
técnicas perfeccionadas.
• Diseñado en la más pura tradición relojera, el movimiento mecánico de cuerda manual ofrece aquí un regreso a los mismísimos orígenes de la relojería.
• Los cuernos, realizados a modo de asas de alambre, están soldados a la caja. La finura de la pulsera es una referencia a los primeros relojes de pulsera y ofrece una ergonomía perfecta.
Éstos se distinguen de los otros modelos de la colección WW1 45 mm por su diámetro más pequeño (41 mm), por su caja de plata de un brillo único y por sus acabados:
• En la versión Plata, la esfera con efectos rayos de sol hace destellar reflejos opalescentes, y se funde sutilmente con la plata de la caja para crear una preciosa armonía. Las agujas, las cifras y los índices definen una visualización tono sobre tono de una elegante sobriedad.
• En la versión Ruthénium, la esfera con efectos rayos de sol de un gris profundo perfectamente armonizada con el color de la pulsera, crea un contraste elegante con la plata de la caja.
Los WW1 ARGENTIUM®, seductores y elegantes hasta en los más mínimos detalles, lucen un camafeo de grises matizado en una sutil armonía.
Estos guardatiempos, impregnados de una elegancia y un confort óptimo, seducirán a los hombres y mujeres que buscan autenticidad.
Los modelos WW1 ARGENTIUM® son la representación perfecta de la misión de Bell & Ross: remontarse en el tiempo para dotar a su colección de nuevos tesoros del pasado. La casa rinde homenaje a la plata. Mejorando las propiedades del metal, Bell & Ross viste sus nuevas referencias con una preciosidad única. Han nacido las nuevas estrellas Vintage de Bell & Ross, carismáticas, luminosas y preciosas.
http://watches.infoniac.com/uimg/max2-pw1-ww1-argentium-watches-bell-ross.jpg
La colección se declina en 3 modelos:
- El Vintage WW1 Argentium Silver Dial P.V.P: 3.990€
- El Vintage WW1 Argentium Ruthenium Dial P.V.P: 3.990€
- El Vintage PW1 Repetition Minutes Argentium P.V.P: 29.000€
2011 resuena como una fecha clave en la historia de Bell & R oss. La casa de relojería actualiza los primeros guardatiempos que se llevaron durante la Primera Guerra Mundial: el reloj de bolsillo PW1 (Pocket Watch 1), y su evolución en reloj de pulsera, el Vintage WW1 (Wrist Watch 1).
Bell & Ross, que es el artesano relojero militar por excelencia, se ha dedicado con pasión a evocar el espíritu de los antiguos relojes que marcaron la historia y hace un vibrante homenaje al pasado a través de sus creaciones. De este modo, el PW1 y el WW1 ARGENTIUM ® plasman perfectamente el paralelismo único entre la saga de la aeronáutica y la historia de la relojería.
EL RENACIMIENTO DE UN MATERIAL DE ANTAÑO
http://www.maquinasdeltiempo.com/wp-content/uploads/2012/10/Argentium%C2%AE-ingot-3.jpg
Con el PW1 y el WW1 ARGENTIUM®, Bell & Ross preserva la magia de los guardatiempos de antaño sublimándolos mediante las técnicas de relojería más innovadoras. Gracias al uso del Argentium®, una nueva aleación que retarda la oxidación, el relojero precursor vuelve a poner en juego un
metal olvidado. El PW1 y el WW1 ARGENTIUM®, con un color inimitable, con un brillo magnífico y una profundidad única, se atavían con toda la nobleza de la plata.
El PW1 Répétition Minutes: UNA COMPLICACIÓN EXCEPCIONAL
http://lostinasupermarket.com/wp-content/uploads/2012/09/bell-ross-pw1-ww1-argentium-1-500x500.jpg
Con el Tourbillon y el calendario perpetuo, la Répétition Minutes es una de las tres complicaciones más nobles de la relojería, una obra maestra de excelencia y experiencia que exige un perfecto dominio del arte relojero. Con la creación del PW1 Répétition Minutes, Bell & Ross reinterpreta el reloj de bolsillo y le insufla poesía.
Símbolo de la experiencia de Bell & Ross, el PW1 Répétition Minutes desgrana el tiempo como los relojes de antaño. La hora deja de mirarse para escucharse. La pureza de su melodía que resuena a través de la preciosidad de su caja de plata es un placer para los sentidos. Este guardatiempos de mecánica compleja indica, mediante activación y con música, las horas y los minutos. Un timbre grave suena para cada hora,
seguido de una sucesión de dobles timbres graves y agudos por cada cinco minutos transcurridos. Esta complicación se activa accionando el empujador situado a la izquierda de la caja. En una sutil coreografía, los martillos del módulo adicional, perfectamente orquestados, golpean los timbres propios del calibre. La vibración de estos «órganos relojeros» compuestos por pequeños alambres de acero que resuenan, produce una dulce melodía.
El PW1 Répétition Minutes se ha diseñado conforme a la tradición de los relojes de época: un mecanismo de cuerda manual, una caja y una cadena de plata, un cristal y una esfera abombada. El fondo guilloché «grain d’orge» se abre para desvelar el ingenioso mecanismo.
Con este excepcional modelo, Bell & R oss ofrece a los amantes y coleccionistas un auténtico viaje en el tiempo.
http://www.maquinasdeltiempo.com/wp-content/uploads/2012/10/Bell-Ross-Vintage-PW1-R%C3%A9p%C3%A9tition-Minutes-5.jpg
http://images.freshnessmag.com/wp-content/uploads//2012/09/bell-ross-pw1-ww1-argentium-01.jpg
http://lostinasupermarket.com/wp-content/uploads/2012/09/bell-ross-pw1-argentium-011-500x596.jpg
Vintage WW1 ARGENTIUM® : DEL RELOJ DE BOLSILLO AL RELOJ DE PULSERA
Fruto de una aleación única de plata, los WW1 ARGENTIUM® reproducen idealmente el aspecto valioso de los primeros relojes de pulsera.
Un ejercicio de estilo dominado por Bell & R oss, que reproduce a través de dos modelos, la perfecta distinción de su arte. Estas dos versiones
retoman los códigos propios de la colección WW1:
• El acabado de las agujas e índices en apliques metálicos aporta una distinción intemporal al modelo.
• El cristal abombado evoca el cristal de época. A diferencia del original, está fabricado en zafiro, un material de alta resistencia, utilizando
técnicas perfeccionadas.
• Diseñado en la más pura tradición relojera, el movimiento mecánico de cuerda manual ofrece aquí un regreso a los mismísimos orígenes de la relojería.
• Los cuernos, realizados a modo de asas de alambre, están soldados a la caja. La finura de la pulsera es una referencia a los primeros relojes de pulsera y ofrece una ergonomía perfecta.
Éstos se distinguen de los otros modelos de la colección WW1 45 mm por su diámetro más pequeño (41 mm), por su caja de plata de un brillo único y por sus acabados:
• En la versión Plata, la esfera con efectos rayos de sol hace destellar reflejos opalescentes, y se funde sutilmente con la plata de la caja para crear una preciosa armonía. Las agujas, las cifras y los índices definen una visualización tono sobre tono de una elegante sobriedad.
• En la versión Ruthénium, la esfera con efectos rayos de sol de un gris profundo perfectamente armonizada con el color de la pulsera, crea un contraste elegante con la plata de la caja.
Los WW1 ARGENTIUM®, seductores y elegantes hasta en los más mínimos detalles, lucen un camafeo de grises matizado en una sutil armonía.
Estos guardatiempos, impregnados de una elegancia y un confort óptimo, seducirán a los hombres y mujeres que buscan autenticidad.
Los modelos WW1 ARGENTIUM® son la representación perfecta de la misión de Bell & Ross: remontarse en el tiempo para dotar a su colección de nuevos tesoros del pasado. La casa rinde homenaje a la plata. Mejorando las propiedades del metal, Bell & Ross viste sus nuevas referencias con una preciosidad única. Han nacido las nuevas estrellas Vintage de Bell & Ross, carismáticas, luminosas y preciosas.
http://watches.infoniac.com/uimg/max2-pw1-ww1-argentium-watches-bell-ross.jpg
La colección se declina en 3 modelos:
- El Vintage WW1 Argentium Silver Dial P.V.P: 3.990€
- El Vintage WW1 Argentium Ruthenium Dial P.V.P: 3.990€
- El Vintage PW1 Repetition Minutes Argentium P.V.P: 29.000€