RICHARD SAMPER
31/03/13, 08:11
El post que me corresponde compartir con los amables lectores es
“otros modelos de extracción de calibre con tornillo.” No obstante
a mi correo electrónico llegó una pregunta en cuya respuesta me
veo obligado a adelantar un punto, saltándome el que en realidad
sigue. La pregunta la formula un amigo de España y es sobre un
reloj portable, es un Edox plano manilla de cuero.
http://img839.imageshack.us/img839/5420/55426290.jpg
Ahora en la imagen subsiguiente
lo vemos del dado de la tapa
http://img837.imageshack.us/img837/4594/11098217.jpg
Es un reloj bastante sencillo y muy elemental.
En este caso el calibre que monta es un ETA 901 001
Antes que todo, observamos el reloj y le comento al
cliente que la corona que tiene no es original
y que la tapa o fondo de reloj está un poco rayada.
Es importante que cuando tengamos el reloj en nuestras
manos y nos corresponda extraerle el calibre tomemos el
tiempo pertinente para la observación; de seguro no
tendremos el cliente encima.
Miramos bien el reloj y lo primero que podemos ver es
que es un reloj con asas largas, y que el material de que
la caja está hecha no es acero, sino que es bronce
enchapado en oro;
(el tema de cómo saber el metal de la caja ya lo vimos en un post anterior)
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
Vemos que hay que tener un poco de cuidado para no
meternos en problemas.
A continuación lo que hacemos es desmontar la manilla.
Dado que es un reloj cuya fabricación no es acero y
además es un poco viejo, se hace vital tener cuidado de
no partir las asas de la caja cuando bajamos o desmontamos
la manilla. Siempre que trabajemos en desmontar la manilla
montamos un asa sobre una base; para aumentar la posibilidad
de ofrecerles una correcta explicación, por favor veamos la
descripción que se hace evidente en la imagen subsiguiente.
http://img248.imageshack.us/img248/2710/11963808.jpg
Sin hacer fuerza dejamos que el asa descanse sobre la
superficie estable que en este caso es el orillo de la mesa.
Estando apoyada un asa sobre una superficie dura,
entonces aplicamos una punta en el agujero de la otra
asa, de tal forma que podamos empujar el seguro del
pasador (asunto visto en el tema de “la manilla” donde
vimos la cuestión del pasador
http://www.relojistas.com/threads/15487-En-respuesta?highlight=manilla)
de todas maneras les recuerdo un par de imágenes que
vimos en aquel post y que nos servirán ahora.
http://img855.imageshack.us/img855/5061/56262603.jpg
http://img9.imageshack.us/img9/6690/71801110.jpg
Lo que vamos a sacar del agujero es el seguro del pasador;
tenemos cuidado de no hacer fuerza, recordemos que la
relojería no es un trabajo de fuerza, si el pasador está
podrido y no sale el seguro de dentro del agujero entonces
ya tenemos que hace otro trabajo, mi sugerencia es que
corte la manilla y con una segueta de joyería cortemos el
tubo del pasador de esta manera sale el pasador podrido.
Dado el caso que no halla problema y que podemos
desenganchar el seguro, lo hacemos como en la imagen
de abajo; en ella podemos ver como lo hacemos.
http://img138.imageshack.us/img138/2764/24597535.jpg
Colocamos el asa sobre la superficie para que la
fuerza que vamos hacer durante el trabajo no la
reciba el asa en si sino el pasador mismo.
El reloj sin manilla, es muy importante observar.
Lo vemos en primera instancia del lado de la esfera.
http://img15.imageshack.us/img15/6746/51734117.jpg
Y evidenciamos que del lado de la esfera
tiene un aro del mismo metal del que
está fabricada la caja; es importante
decir que parte de la caja es el aro.
http://img404.imageshack.us/img404/8/80147637.png
Ahora enfocaremos nuestra
consideración al lado de la tapa.
http://img836.imageshack.us/img836/534/46394176.jpg
En la imagen de arriba en la que podemos observar
el reloj sin manilla y del lado de la tapa, podemos
observar la muesca de extrusión que tiene la tapa,
además podemos apreciar en la tapa una muy leve
curvatura, es decir que la superficie externa de la
tapa es ligeramente convexa. Por ende cuando lo
vallamos a tapar es necesario
emplear un copa o dado hueco.
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
Dado que la caja tiene un aro, miramos el reloj en un
ángulo transversal, veamos la imagen de abajo en la
que podemos apreciar el lado transversal del reloj
y allí mismo un macro.
http://img341.imageshack.us/img341/9849/72533570.jpg
Como podemos ver…la sección transversa de este reloj
nos ofrece una visión perfecta de los límites simétricos
tanto del aro, como de la caja. Podemos notar que el
diseño que trae consigo la caja… tiene una muesca
de penetración o bien como algunos le
llaman muesca de entrada.
Ahora…luego de haber observado todo esto
procedemos a trabajar; lo que hacemos es
destapar el reloj o como bien lo podemos
llamar quitar el fondo del reloj.
Luego de quitada la tapa podemos
apreciar el reloj sin tapa.
http://img202.imageshack.us/img202/4402/87531081.jpg
Después de esto extraemos la corona y la tija…
tema ya madurado en este foro
http://www.relojistas.com/threads/15536-La-extracci%C3%B3n-de-la-tija
Ahora lo que tenemos que hacer es extraer el aro,
que está del lado de la esfera en la caja del reloj.
http://img35.imageshack.us/img35/7082/51940256.jpg
Jamás debemos confundir el aro de la caja
(imagen de arriba) con el aro sujetor de
calibre el cual es una estructura de pasta
que impide el movimiento del calibre
dentro de la parte interna de la caja.
http://img827.imageshack.us/img827/5715/20117011.jpg
Como ya analizamos el reloj, y nos pudimos dar
cuenta de que la tapa tiene un diámetro mucho
menor que el de la esfera, es evidente que el
reloj no sale por el lado de la tapa, dado el caso
es irrefutable que el calibre sale
por el lado de la esfera.
Entonces… después de extraída tija y corona
tomamos el reloj con las manos procurando
que una ranura o muesca de profundidad
que es el sistema de apertura
del aro…quede hacia arriba.
http://img708.imageshack.us/img708/9605/92663276.jpg
Les informo que esas manos no son de un dios griego
ni de ninguna deidad helénica,
esas manos son de su servidor. Jajajaja
Como el reloj seguramente le vamos hacer
mantenimiento no es trascendental que lo
hagamos sin guantes, de ser para usted
importante usarlos úselos y no hay problema.
Entre el aro y la caja hay una muesca de
profundidad o penetración, en este caso la
muesca la tiene la caja, en algunos otros
casos la muesca la lleva el aro; en cualquiera
de los dos casos procuraremos que la
muesca quede hacia arriba, de tal forma
que podamos aplicar la herramienta que
fabricamos la vez pasada.
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
http://img19.imageshack.us/img19/324/16728940.jpg
En el caso nuestro como estamos no
quitando una tapa sino un aro
entonces meteremos el filo de la
herramienta en la muesca del aro o
de la caja con respecto al aro
según sea la necesidad.
http://img24.imageshack.us/img24/644/77300493.jpg
Y le damos un suave golpecito
con el martillo de relojería.
http://img692.imageshack.us/img692/3416/39206606.jpg
Generalmente el aro no sale de una vez, pero
lo que si sucede con seguridad es que se abre
un poquito, entonces le damos otros toquecitos
pero en un lugar en el que esté entre abierto,
lo cual lo haremos para que vaya abriendo por
completo. Desplazando poco a poco la
herramienta alrededor de la ranura que
hay entre el aro y la caja.
http://img802.imageshack.us/img802/5236/57633014.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/8776/98704762.jpg
Luego de esto, el calibre sale por completo
junto con el aro sujetor del calibre.
Y de esta manera hemos terminado nuestro
trabajo sin ningún peligro. Ahora les
presento una imagen en la que podemos
apreciar el diseño de este reloj
desarmado en sus partes.
http://img801.imageshack.us/img801/2488/74304441.jpg
Hasta aquí está listo el trabajo de
la extracción del calibre, espero
que les halla gustado.
“otros modelos de extracción de calibre con tornillo.” No obstante
a mi correo electrónico llegó una pregunta en cuya respuesta me
veo obligado a adelantar un punto, saltándome el que en realidad
sigue. La pregunta la formula un amigo de España y es sobre un
reloj portable, es un Edox plano manilla de cuero.
http://img839.imageshack.us/img839/5420/55426290.jpg
Ahora en la imagen subsiguiente
lo vemos del dado de la tapa
http://img837.imageshack.us/img837/4594/11098217.jpg
Es un reloj bastante sencillo y muy elemental.
En este caso el calibre que monta es un ETA 901 001
Antes que todo, observamos el reloj y le comento al
cliente que la corona que tiene no es original
y que la tapa o fondo de reloj está un poco rayada.
Es importante que cuando tengamos el reloj en nuestras
manos y nos corresponda extraerle el calibre tomemos el
tiempo pertinente para la observación; de seguro no
tendremos el cliente encima.
Miramos bien el reloj y lo primero que podemos ver es
que es un reloj con asas largas, y que el material de que
la caja está hecha no es acero, sino que es bronce
enchapado en oro;
(el tema de cómo saber el metal de la caja ya lo vimos en un post anterior)
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
Vemos que hay que tener un poco de cuidado para no
meternos en problemas.
A continuación lo que hacemos es desmontar la manilla.
Dado que es un reloj cuya fabricación no es acero y
además es un poco viejo, se hace vital tener cuidado de
no partir las asas de la caja cuando bajamos o desmontamos
la manilla. Siempre que trabajemos en desmontar la manilla
montamos un asa sobre una base; para aumentar la posibilidad
de ofrecerles una correcta explicación, por favor veamos la
descripción que se hace evidente en la imagen subsiguiente.
http://img248.imageshack.us/img248/2710/11963808.jpg
Sin hacer fuerza dejamos que el asa descanse sobre la
superficie estable que en este caso es el orillo de la mesa.
Estando apoyada un asa sobre una superficie dura,
entonces aplicamos una punta en el agujero de la otra
asa, de tal forma que podamos empujar el seguro del
pasador (asunto visto en el tema de “la manilla” donde
vimos la cuestión del pasador
http://www.relojistas.com/threads/15487-En-respuesta?highlight=manilla)
de todas maneras les recuerdo un par de imágenes que
vimos en aquel post y que nos servirán ahora.
http://img855.imageshack.us/img855/5061/56262603.jpg
http://img9.imageshack.us/img9/6690/71801110.jpg
Lo que vamos a sacar del agujero es el seguro del pasador;
tenemos cuidado de no hacer fuerza, recordemos que la
relojería no es un trabajo de fuerza, si el pasador está
podrido y no sale el seguro de dentro del agujero entonces
ya tenemos que hace otro trabajo, mi sugerencia es que
corte la manilla y con una segueta de joyería cortemos el
tubo del pasador de esta manera sale el pasador podrido.
Dado el caso que no halla problema y que podemos
desenganchar el seguro, lo hacemos como en la imagen
de abajo; en ella podemos ver como lo hacemos.
http://img138.imageshack.us/img138/2764/24597535.jpg
Colocamos el asa sobre la superficie para que la
fuerza que vamos hacer durante el trabajo no la
reciba el asa en si sino el pasador mismo.
El reloj sin manilla, es muy importante observar.
Lo vemos en primera instancia del lado de la esfera.
http://img15.imageshack.us/img15/6746/51734117.jpg
Y evidenciamos que del lado de la esfera
tiene un aro del mismo metal del que
está fabricada la caja; es importante
decir que parte de la caja es el aro.
http://img404.imageshack.us/img404/8/80147637.png
Ahora enfocaremos nuestra
consideración al lado de la tapa.
http://img836.imageshack.us/img836/534/46394176.jpg
En la imagen de arriba en la que podemos observar
el reloj sin manilla y del lado de la tapa, podemos
observar la muesca de extrusión que tiene la tapa,
además podemos apreciar en la tapa una muy leve
curvatura, es decir que la superficie externa de la
tapa es ligeramente convexa. Por ende cuando lo
vallamos a tapar es necesario
emplear un copa o dado hueco.
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
Dado que la caja tiene un aro, miramos el reloj en un
ángulo transversal, veamos la imagen de abajo en la
que podemos apreciar el lado transversal del reloj
y allí mismo un macro.
http://img341.imageshack.us/img341/9849/72533570.jpg
Como podemos ver…la sección transversa de este reloj
nos ofrece una visión perfecta de los límites simétricos
tanto del aro, como de la caja. Podemos notar que el
diseño que trae consigo la caja… tiene una muesca
de penetración o bien como algunos le
llaman muesca de entrada.
Ahora…luego de haber observado todo esto
procedemos a trabajar; lo que hacemos es
destapar el reloj o como bien lo podemos
llamar quitar el fondo del reloj.
Luego de quitada la tapa podemos
apreciar el reloj sin tapa.
http://img202.imageshack.us/img202/4402/87531081.jpg
Después de esto extraemos la corona y la tija…
tema ya madurado en este foro
http://www.relojistas.com/threads/15536-La-extracci%C3%B3n-de-la-tija
Ahora lo que tenemos que hacer es extraer el aro,
que está del lado de la esfera en la caja del reloj.
http://img35.imageshack.us/img35/7082/51940256.jpg
Jamás debemos confundir el aro de la caja
(imagen de arriba) con el aro sujetor de
calibre el cual es una estructura de pasta
que impide el movimiento del calibre
dentro de la parte interna de la caja.
http://img827.imageshack.us/img827/5715/20117011.jpg
Como ya analizamos el reloj, y nos pudimos dar
cuenta de que la tapa tiene un diámetro mucho
menor que el de la esfera, es evidente que el
reloj no sale por el lado de la tapa, dado el caso
es irrefutable que el calibre sale
por el lado de la esfera.
Entonces… después de extraída tija y corona
tomamos el reloj con las manos procurando
que una ranura o muesca de profundidad
que es el sistema de apertura
del aro…quede hacia arriba.
http://img708.imageshack.us/img708/9605/92663276.jpg
Les informo que esas manos no son de un dios griego
ni de ninguna deidad helénica,
esas manos son de su servidor. Jajajaja
Como el reloj seguramente le vamos hacer
mantenimiento no es trascendental que lo
hagamos sin guantes, de ser para usted
importante usarlos úselos y no hay problema.
Entre el aro y la caja hay una muesca de
profundidad o penetración, en este caso la
muesca la tiene la caja, en algunos otros
casos la muesca la lleva el aro; en cualquiera
de los dos casos procuraremos que la
muesca quede hacia arriba, de tal forma
que podamos aplicar la herramienta que
fabricamos la vez pasada.
http://www.relojistas.com/threads/15064-La-tapa-del-reloj
http://img19.imageshack.us/img19/324/16728940.jpg
En el caso nuestro como estamos no
quitando una tapa sino un aro
entonces meteremos el filo de la
herramienta en la muesca del aro o
de la caja con respecto al aro
según sea la necesidad.
http://img24.imageshack.us/img24/644/77300493.jpg
Y le damos un suave golpecito
con el martillo de relojería.
http://img692.imageshack.us/img692/3416/39206606.jpg
Generalmente el aro no sale de una vez, pero
lo que si sucede con seguridad es que se abre
un poquito, entonces le damos otros toquecitos
pero en un lugar en el que esté entre abierto,
lo cual lo haremos para que vaya abriendo por
completo. Desplazando poco a poco la
herramienta alrededor de la ranura que
hay entre el aro y la caja.
http://img802.imageshack.us/img802/5236/57633014.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/8776/98704762.jpg
Luego de esto, el calibre sale por completo
junto con el aro sujetor del calibre.
Y de esta manera hemos terminado nuestro
trabajo sin ningún peligro. Ahora les
presento una imagen en la que podemos
apreciar el diseño de este reloj
desarmado en sus partes.
http://img801.imageshack.us/img801/2488/74304441.jpg
Hasta aquí está listo el trabajo de
la extracción del calibre, espero
que les halla gustado.