Jordiher
15/09/10, 14:35
Bell & Ross, Destreza, conocimiento
y experiencia
http://img814.imageshack.us/img814/6201/21201863.jpg
La elección del swiss made
Desde sus comienzos, Bell & Ross eligió la excelencia. Éste es el motivo por el cual la marca ha desarrollado su visión moderna de los relojes de lujo en suiza, cuna de la alta relojería.
La fabricación de los relojes Bell & Ross se sitúa entre la artesanía artística y la producción en serie. Pertenece a un espacio de conservación de la destreza, donde la mano y el ojo del artesano magnifican la precisión de las herramientas modernas. Todos los relojes Bell & Ross, independientemente de su complejidad mecánica, son montados totalmente a mano por maestros relojeros suizos.
Fábrica:
http://img43.imageshack.us/img43/8850/52516705.jpg
Todos los relojes Bell & Ross llevan la etiqueta SWISS MADE. Es una certificación que garantiza:
Una unidad de fabricación exclusiva en suiza. Los maestros relojeros Bell & Ross ponen a punto, ensamblan y realizan los últimos ajustes de los relojes en el taller de relojería Châtelain en La Chaux-de-Fonds.
Movimientos mecánicos suizos, montados en la caja en suiza. Motor
del reloj, el movimiento mecánico es un auténtico reto técnico: en un espacio
infinitamente limitado, debe crear un movimiento perpetuo, preciso
y fiable. Compuesto por cientos de piezas ensambladas, ajustadas y
sometidas a prueba minuciosamente por el maestro relojero, garantiza un
funcionamiento ilimitado gracias al movimiento de la muñeca.
Durante dos semanas, todos los movimientos mecánicos Bell & Ross son
sometidos a ajustes y controles en diferentes condiciones y posiciones. La
tolerancia es de 0 a +10 segundos al día para un movimiento automático,
de ±3 grados para el isocronismo de las agujas y 40 horas de media para
la reserva de marcha.
Debido a su vocación utilitaria, los relojes Bell & Ross deben responder a expectativas precisas. Por este motivo, cada reloj es objeto de un pliego de condiciones específico, establecido conjuntamente por los maestros
relojeros Bell & Ross y los usuarios profesionales a los
que está destinado.
http://img814.imageshack.us/img814/6201/21201863.jpg
2. la creación
Una vez definidas las exigencias técnicas, los diseñado-
res elaboran la forma del reloj. En este ejercicio creativo,
el objeto único surge de un boceto en el que los colores,
los materiales y la estética de las líneas responden a las
necesidades funcionales y ergonómicas definidas por el
pliego de condiciones.
http://img213.imageshack.us/img213/862/10674327.jpg
3. c.a.D.*
Una vez validado el diseño, los ingenieros especializados
en mecánica de precisión elaboran un esbozo de los
planos técnicos para realizar el primer prototipo. Este
estudio está optimizado por la utilización del software
de diseño en tres dimensiones CATIA, procedente de la
investigación aeroespacial. Esta herramienta permite
representar el reloj en 3D y simular el comportamiento
mecánico de sus diferentes piezas.
http://img28.imageshack.us/img28/9773/89777698.jpg
4. la fabricación
En primer lugar, se realiza un prototipo. Se le somete a
una serie completa de pruebas que permite corregir y,
después, validar la exactitud de los principios de diseño.
A partir de entonces puede comenzar la fabricación en
serie.
http://img830.imageshack.us/img830/842/68021374.jpg
5. el montaje y el ajuste
Algunos movimientos, como el cronógrafo, poseen varios
cientos de piezas. Su montaje es una operación delicada,
así como el ajuste después del montaje del reloj. Todas
estas operaciones requieren la destreza de un maestro
relojero.
http://img715.imageshack.us/img715/650/25944648.jpg
6. el control
En una última intervención, el maestro relojero vuelve
a controlar la precisión del movimiento. Somete a prueba
la precisión del ajuste y de la reserva de marcha, y
después se cerciora de que la estética del reloj es perfecta.
Respondiendo a todas las condiciones que definen
su excepcional calidad, todos los relojes Bell & Ross están
cubiertos por una garantía internacional de 2 años.
http://img29.imageshack.us/img29/7611/73085883.jpg
Respondiendo a las normas suizas, Bell & Ross fábrica
relojes excepcionales que se distinguen por 4 principios
fundamentales: legibilidad, funcionalidad, precisión
y fiabilidad. Para obtener este resultado, Bell & Ross
practica una auténtica agrupación de diferentes especialidades,
donde se fusionan los conocimientos técnicos
y prácticos de maestros relojeros, ingenieros, usuarios
profesionales y diseñadores para sublimar mejor el objeto
en su singularidad.
A. Legibilidad: prioridad que se da a la claridad de la pantalla para una lectura
inmediata y evidente, a imagen de los cuadros de mandos de un avión.
B. Funcionalidad: los relojes bell & ross poseen funciones específicas pensadas
para usos especiales.
C. Precisión: los relojes bell & ross están fabricados en la más pura tradición
relojera suiza para garantizar la mejor precisión.
D. Fiabilidad: los relojes bell & ross están diseñados conforme a las especificaciones
militares para soportar las condiciones de uso más extremas.
Fuente:
http://www.bellross.com/es/
y experiencia
http://img814.imageshack.us/img814/6201/21201863.jpg
La elección del swiss made
Desde sus comienzos, Bell & Ross eligió la excelencia. Éste es el motivo por el cual la marca ha desarrollado su visión moderna de los relojes de lujo en suiza, cuna de la alta relojería.
La fabricación de los relojes Bell & Ross se sitúa entre la artesanía artística y la producción en serie. Pertenece a un espacio de conservación de la destreza, donde la mano y el ojo del artesano magnifican la precisión de las herramientas modernas. Todos los relojes Bell & Ross, independientemente de su complejidad mecánica, son montados totalmente a mano por maestros relojeros suizos.
Fábrica:
http://img43.imageshack.us/img43/8850/52516705.jpg
Todos los relojes Bell & Ross llevan la etiqueta SWISS MADE. Es una certificación que garantiza:
Una unidad de fabricación exclusiva en suiza. Los maestros relojeros Bell & Ross ponen a punto, ensamblan y realizan los últimos ajustes de los relojes en el taller de relojería Châtelain en La Chaux-de-Fonds.
Movimientos mecánicos suizos, montados en la caja en suiza. Motor
del reloj, el movimiento mecánico es un auténtico reto técnico: en un espacio
infinitamente limitado, debe crear un movimiento perpetuo, preciso
y fiable. Compuesto por cientos de piezas ensambladas, ajustadas y
sometidas a prueba minuciosamente por el maestro relojero, garantiza un
funcionamiento ilimitado gracias al movimiento de la muñeca.
Durante dos semanas, todos los movimientos mecánicos Bell & Ross son
sometidos a ajustes y controles en diferentes condiciones y posiciones. La
tolerancia es de 0 a +10 segundos al día para un movimiento automático,
de ±3 grados para el isocronismo de las agujas y 40 horas de media para
la reserva de marcha.
Debido a su vocación utilitaria, los relojes Bell & Ross deben responder a expectativas precisas. Por este motivo, cada reloj es objeto de un pliego de condiciones específico, establecido conjuntamente por los maestros
relojeros Bell & Ross y los usuarios profesionales a los
que está destinado.
http://img814.imageshack.us/img814/6201/21201863.jpg
2. la creación
Una vez definidas las exigencias técnicas, los diseñado-
res elaboran la forma del reloj. En este ejercicio creativo,
el objeto único surge de un boceto en el que los colores,
los materiales y la estética de las líneas responden a las
necesidades funcionales y ergonómicas definidas por el
pliego de condiciones.
http://img213.imageshack.us/img213/862/10674327.jpg
3. c.a.D.*
Una vez validado el diseño, los ingenieros especializados
en mecánica de precisión elaboran un esbozo de los
planos técnicos para realizar el primer prototipo. Este
estudio está optimizado por la utilización del software
de diseño en tres dimensiones CATIA, procedente de la
investigación aeroespacial. Esta herramienta permite
representar el reloj en 3D y simular el comportamiento
mecánico de sus diferentes piezas.
http://img28.imageshack.us/img28/9773/89777698.jpg
4. la fabricación
En primer lugar, se realiza un prototipo. Se le somete a
una serie completa de pruebas que permite corregir y,
después, validar la exactitud de los principios de diseño.
A partir de entonces puede comenzar la fabricación en
serie.
http://img830.imageshack.us/img830/842/68021374.jpg
5. el montaje y el ajuste
Algunos movimientos, como el cronógrafo, poseen varios
cientos de piezas. Su montaje es una operación delicada,
así como el ajuste después del montaje del reloj. Todas
estas operaciones requieren la destreza de un maestro
relojero.
http://img715.imageshack.us/img715/650/25944648.jpg
6. el control
En una última intervención, el maestro relojero vuelve
a controlar la precisión del movimiento. Somete a prueba
la precisión del ajuste y de la reserva de marcha, y
después se cerciora de que la estética del reloj es perfecta.
Respondiendo a todas las condiciones que definen
su excepcional calidad, todos los relojes Bell & Ross están
cubiertos por una garantía internacional de 2 años.
http://img29.imageshack.us/img29/7611/73085883.jpg
Respondiendo a las normas suizas, Bell & Ross fábrica
relojes excepcionales que se distinguen por 4 principios
fundamentales: legibilidad, funcionalidad, precisión
y fiabilidad. Para obtener este resultado, Bell & Ross
practica una auténtica agrupación de diferentes especialidades,
donde se fusionan los conocimientos técnicos
y prácticos de maestros relojeros, ingenieros, usuarios
profesionales y diseñadores para sublimar mejor el objeto
en su singularidad.
A. Legibilidad: prioridad que se da a la claridad de la pantalla para una lectura
inmediata y evidente, a imagen de los cuadros de mandos de un avión.
B. Funcionalidad: los relojes bell & ross poseen funciones específicas pensadas
para usos especiales.
C. Precisión: los relojes bell & ross están fabricados en la más pura tradición
relojera suiza para garantizar la mejor precisión.
D. Fiabilidad: los relojes bell & ross están diseñados conforme a las especificaciones
militares para soportar las condiciones de uso más extremas.
Fuente:
http://www.bellross.com/es/